Türk Dostu Anna Masala

13/12/2022

741

“Orta okulda, lisede bir korsan olarak bize öğretilen Barbaros Hayreddin gide gide bir kahraman olmaya başladı bende.” Ord. Prof. Dr. Anna Masala

Türkolog, Türk dostu, Ord. Prof. Dr. Anna Masala

“Şunu da söyleyeyim özellikle: Bir Akdeniz bölgesi insanı olarak, okullarda bize öğretilen eski düşmanlarımızı da anlamak, bilmek istedim. Ama nasıl bir ders almış oldum bu çalışmalardan? Bir insan bilgili ise, bir insan arif ise, kendi tarihî düşmanını tanıyınca onu sevmeye başlıyor. Öyle oldu bende de. Orta okulda, lisede bir korsan olarak bize öğretilen Barbaros Hayreddin gide gide bir kahraman olmaya başladı bende.” Anna Masala.“, Vehbi Vakkasoğlu, “Anna Masala Gerçeği” Rengigül e-kitabı s. 304/994

“Sağcı arkadaşlarımla “Tuna Nehri akmam diyor”u, solcu arkadaşlarımla “Pir Sultan Abdal” söylüyorduk. Bütün Türk müziği hoşuma gidiyordu. Itri Dede’yi, Beethoven gibi görürüm. Mehter marşlarını da çok beğenirim. Birisine kızdığım zaman Köroğlu’nun sözleriyle alçak sesle; “Benden selâm olsun Bolu Bey’ine!” diye geçer içimden.” Rengigül e-kitabı s. 911/994

Türk dostu olmaktan türk aşığı olma sıfatına geçiş yapmış, tasavvuf düşkünü, mevlana aşığı, gezmediği görmediği türbe kalmamış profesör.

Türkiye’ye aşk mektuplarım isminde kültür bakanlığından çıkan bir kitabı ve bizi bizden iyi anlatacak derecede güzel bir türkçesi olan zarif hanımefendi. Türk aşığı.

81 yaşında ölmüş. Roma üniversitesi edebiyat fakültesi türk dili ve edebiyatı profesörü olan anna masala’nın hayatı hakkında bilgi için bkz.

Soyadı maşallah’tan geliyormuş. Söyleyenin yalancısıyım. Türkiye’ye aşk mektuplarım kitabında atatürkü yere göğe konduramamış. Burdan yola çıkarak çelişkilerle dolu olduğunu anlıyoruz. İyi işler yapmamış mı? Yapmıştır muhakkak ama bizi çözmüş yalamış yutmuş falan abartmaya gerek yok.. Diyalogçuların türkçülerin hamaset sevicilerin falan arayıp bulamayacağı bi profil. Hoşlaşmadığım birinden bahsediyor gibi oldum ama sonuçta bi kitapçığını okudum sadece.

https://eksisozluk.com/anna-masala–1172993